Leandro Damiao.

Full translation




In the Meiji Yasuda Life J1 League, 10 games of the final round were played on the 4th, and Yokohama drew 1-1 to Kawasaki F. Japan national team FW Daizen Maeda (24) is the 23rd tie-breaker this season. Kawasaki Frontale forward Leandro Damian (32), who was in first place in the score, took the lead seven minutes later and took the lead, both shining as the top scorer. Maeda received an offer from the Scottish Premier League Celtic and found that the transfer negotiations were in the final stages. In addition, Tokushima lost to Hiroshima 2-4 and was relegated to J2 next season in 17th place. Idaten ran up to the top. Rivals scored first in the 22nd minute of the second half. It was Maeda's showcase after being driven. Seven minutes later, he regained with his left foot starting from the left cross. Professional life that started from Matsumoto of J2 in 2016. I picked up my first title and told him to bite. "I've had a lot of careers, but I never imagined this would happen. I'm glad I was able to prove that I wasn't wrong with what I've done so far." Negotiations with Celtic have come to a close for the transfer this winter. It is said that the transfer fee is about 200 million yen for the transfer with a time limit assuming a complete transfer next summer. There is a high possibility that a work visa can be cleared by evaluations such as the Olympics and the election of A representative in November. In the summer of 19th, when he tried for the first time overseas at Maritimo, the first division of Portugal, he returned to Japan in the summer of 20th, giving priority to the safety of his family due to the spread of corona infection. The day is approaching when the words "I want to leave results in Japan and go abroad again if I have a chance" will become a reality. This season was a leap year. In addition to the top scorer, he set a J1 record of 64 times in the Oita match on August 15th in terms of the number of sprints (running at speeds of 24 km / h or more for 1 second or more). In the summer, he was selected to represent the Tokyo Olympics, and in November, he was selected to represent Japan in the final qualifying round for the World Cup Asia. The person who led the flowering is Mr. Postecoglou, who commanded Yokohama until June this year and is now the commander of Celtic. I received a love call from my teacher. "Starting from here to keep scoring points." Of the top scorer

 

OK I cannae make heid nor tail of that

 

Confirmed by the media, Daizen Maeda (Yokohama F. Marinos) and top scorer with Damiao will be loaned to Celtic with Option to buy this winter. It is expected that it will be bought 200M Yen next summer (approximately 1M5 euros).

 

Its maeda thats coming , they mention damiao because he was top scorer and the translation is t the best but damiao wont be here

 

Loan deal until end of season.

 

aye I used google translate

 

Congratulations.

 

They just mentioned Damiao because he was topscorer . It's Maeda we are signing


Edit someone already beat me to it

 

aye well thank you

 

Welcome to Celtic Leo on Fifa 22

 

Spurs were supposed to sign him for about 6 year. Every window they were linked with the *.